Alcohol still, acted, as a, catalyst here! Off of the Front Page Sections, translated…
The thirty-six-year-old man, Huang from Hsinbei City was displeased at how his wife nagged him about getting plastered early in the morn, and he was suspicious of his wife having an affair, after getting into a verbal altercation, he’d, started, waving a knife at her; Huang’s wife’s head was hacked, she’d, covered up her head, as she ran to the security guard’s office of her community to ask for help; she was sent to the hospital, gotten her injuries checked, she only had surface wounds; Huang was charged by the police with attempted murder, after the police interrogated him, they sent him to the Hsinbei D.A.’s Office.
At around eleven yesterday morning, Huang and his wife, Tseng (age 30), started arguing at the collective community residence on the New Taipei Avenue of Sinchuang, Tseng was displeased at how her husband Huang was drunk early in the morn, blamed him verbally, and, she’d, smacked him too, told him to stop drinking; Huang was displeased at how on his day off, he couldn’t, relax, plus there were, the smaller fights that’s been happening in the marriage lately, he suspected that his wife had been, cheating on him, he’d gotten up suddenly out of anger, ready, to beat his own wife up.
After Tseng was shoved by her husband, she got angered, and screamed out, “come on, hit me, why don’t you!”, and, being intoxicated, Huang went to the kitchen, picked up a knife, and, went back into the living room, in a standoff with his own wife, before Tseng realized what was happening, Huang had, hacked her over the top of her head, Tseng was so thrilled she’d run out of her home, rushed to the gates of her community, and asked the security guard for help.
The security guard saw Tseng with blood all over her face, immediately helped her steady herself, and Tseng begged the security guard to call the cops, then, she’d, fallen limp, and was rushed to the hospital by the paramedics who came to the community. In the process, she’d kept telling the paramedics, that she has a six-months-old son, she’s worried about her own young’s safety, and thankfully, her families lifted her son away in time, she felt more secured, as she went into treatment.
As the police received the call and arrived at the community, Huang was just exiting the elevator, and the officers rushed up and arrested him. The police told, that they’d, reported this incident to the Social Services already, and the family is now, registered as a high-risk, and they are, helping Tseng with getting a restraining order, and the young son was, sent to the relatives now.
Based off of understanding, as Tseng’s father received the news, he was, shocked, he said, that his son-in-law and daughter had fights before, but this time, it got too serious.
And so, it’s because of the alcohol, that added to this man’s anger, and, because he’s intoxicated, he’d, hacked his own wife, and, it’s all because this man got drunk, and, lost his senses, that this had, happened.