A brawl that got someone killed, and it all started, with disputes in money, from the Front Page Sections, translated…
The fifty-three year-old Yang two days ago went to Yilan to find his newlywedded wife, and the older brother of the woman he married thought he was there, to borrow more money again, and he was suspected of calling two of his friends, and, beaten Yang up with them; thirty minutes later, Yang felt sick, and was rushed to the hospital and then, died. Yang’s wife’s older brother and his two other friends claimed, that they’d only, pulled his arms, denied having beaten him, and they were, all charged with assault to death, after the D.A. interrogated them, they were taken into custody, and the police will be conducting an autopsy to clarify the cause of death.
The police investigated, that the deceased, Yang, had just married his wife who’s twenty years younger than he no more than three months earlier, Yang worked and lived on his own in Kaohsiung, while his wife lives back home in Jiaoxi, Yilan; at around three in the afternoon on the 18th of this month, Yang went to find his wife in Yilan, and started in a verbal altercation with her forty-one year-old older brother.
Wu believed that Yang was there to ask for more money, although Yang denied it, but Wu didn’t believe him, called up his friends, the 36-year-old Chen and the 41-year-old Yo, the three of them beaten Yang up; the families saw and tried to stop them, but, the three kept beating him, from the kitchen, into the living room, all the way, to the outside of the house. In the process, Yang took the beating hard, until the neighbors called the police, Wu and the other men finally, stopped hitting him, Chen and Yo left.
Yang didn’t have visible external injuries, as the police rushed over, he could still tell them what had happened, but, thirty minutes later, he’d felt short-of-breath, stuffy in his chest; the police immediately called the ambulance, and, on the way to the hospital, he’d, died, at five in the afternoon yesterday, the emergency staff pronounced him dead.
The police asked the D.A.’s office to sign the arrest warrants for Wu’s older brother and the two other men, the three of them said they’d only gotten into verbal altercations, and denied having gotten physical with Yang. Wu said, he’d just, inquired when Yang was going to pay him back, and Yang went after the weapon, to try to kill him.
And, this is how this man was, MURDERED by her wife’s older brother and his friends, because there were, money problems involved, and, in a heated debate, things turned violent, and he became, a casualty!