A case of abuse AND neglect, by the adult caretakers and their family, and so, they’re all, found GUILTY, of this infant male’s injuries, from the Front Page Sections, translated…
A Four-Months Old Infant Boy Was Suspected of Being Abused, He Was Taken into the Hospitals for Fractures All Over His Body Two Years Ago, the Nanny, Chen and Her Daughter Passed the Polygraph and Escaped Indictment Twice; the Taichung’s Subsidiary Court D.A. Believed that the Woman’s Son-in-Law Was Looking After the Infant Boy, Believed that He Was Involved with Abuse; and Ordered the D.A.’s Office to Charge Chen and Her Daughter with a Rare Manslaughter Charge, and After the Crimes, Wang Already Went Abroad, the D.A. is Currently, Working the Case.
The turning point of the indictment was that the D.A.’s Offices believed that the infant boy WAS abused severely at the nanny’s, and even IF the mother and daughter Chen didn’t physically abuse the infant, they’re still, responsible for neglecting him, but the Taichung D.A’s offices only focused on who had been the one, abusing the infant boy, didn’t dig deep enough, to see if there’s, neglect on the involved individuals’ parts.
And, witnesses told the D.A., that the mother and daughter, Chens lived with the son-in-law, Wang; and the investigation also found, that there were, multiple old and new fractures, that it wasn’t caused, in a single moment in time, but from long-term abuse, as the mother and daughter passed the polygraph, Wang was the primary suspect of infant abuse, and, a month after the case started being investigated, he’d, gone abroad, the timing was, just too coincidental.
The D.A. stated, that Chen the nanny (age 53) and her daughter (age 32) two years ago, was given this newborn infant boy to care, and, four months later, as the infant’s family took him to get check, the doctors found the infant to have multiple bruises, and multiple fractures too, and after the treatments, they still couldn’t correct his disfigured left thigh, they’d suspected abuse, and so, the family sued the Chens.
But, the mother and daughter said they never abused, and, in order to get to the truth, the district attorneys conducted polygraphs on the mother and daughter, which they both passed, and, the D.A. believed they weren’t involved in the infant abuse, and, dropped the indictments on them. But the infant’s boy was dissatisfied, and asked the courts to reexamine the facts again.
The district attorney, Lin found, that Wang, the son-in-law of the nanny, Chen lived with them, that as the mother and daughter went out, they’d left the infant in Wang’s care, and because the infant boy was abused, the two women were responsible for neglect, and, a month after the case went to trial, Wang went abroad, that was, suspicious, and so, they’d believed, that Wang is involved somehow.
The district attorneys Jiang and Lin reached the consensus, that the infant boy was abused repeated, and for long term, by Wang, that the nanny and her daughter, living under the same roof didn’t put a stop to his behaviors, they’d not fulfilled the responsibilities for caretaking, and so, they’d ordered the Taichung District Attorney’s offices to indict the mother and daughter pair, and start looking into Wang’s involvement as well.
So, maybe, the nannies didn’t abuse this child to death, but, it’d happened, under their care, and so, they’re just as responsible, as the son-in-law, who actually physically abused the infant child, because by not stopping his abuse, they’d, unknowingly, enabled his abuse on this young, innocent life.
Life, the Obstacle Course 