Another young life, lost to ABUSE, from the Front Page Sections, translated…
A five-year-old girl’s body was found inside a car that was parked by a public cemetery in Taoyuan late last night; after the person who’d discovered this reported it to the police, they’d found the mother, who’d told, that her live-in boyfriend Lin thought that her daughter was getting to loud, he’d strangled her to death, and, was driving them both to kill themselves, they’d gotten into a fight, and he’d kicked her out of the car, he’d gone alone, to get rid of the body, the police were searching through the night to find Lin, to get to what exactly happened.
The police interviewed Lin’s neighbors, who’d told that they saw the child run outside at one in the morn, and Lin pulled her back, screaming and spanking her; the police were able to get in contact with Lin last night, he claimed that he was “on the way to kill himself”; the police were able to track down his car in Danshui and Sanchong, they’d consoled him, to not do anything stupid.
The police investigated, that Lin (age 29) has a child with his ex-wife, and he also has a three-months old boy with his girlfriend, Lin, both children were confirmed to be safe.
Lin claimed, that Lin lived with her in Shulin, Hsinbei, that early yesterday morning, her five-year-old daughter won’t stop crying, Lin was angered, and beaten her to seriously injured, choked her until she’d passed out, afterwards, he’d realized, that he’d killed her, and discussed with her, to drive her daughter’s body to the public cemetery in Taoyuan to dispose of; after the two of them duped the body, and the car, they’d walked downhill together, took a cab to the port in Juwei, planned to commit suicide together, and they’d argued by the harbor, Lin used “the child can’t be without his mother”, left her behind, she’d called her friend, asking, “What should I do now?”, the friend called the police.
But, Lin’s friend said, she and her boyfriend had originally planned to take the body of her dead daughter to commit suicide together, but they’d started fighting as they arrived at Juwei port, Lin kicked Lin out of his car, went to dump the child’s body alone.
Based off of understanding, the police found Lin at the port, and, in Lin’s leading them, they’d gone to the public cemetery, and found the girl’s body which was foaming at the mouth, with blood dripping out of the corner of her lips in the backseat; the location was at the third public cemetery in Guishan, Taoyuan, and because there’s almost no one living close by, plus there’s the buildings in Linkou being built now, all the roads were sealed off, and that it’s a dirt road, not fitting for compacts, during the nighttime, there were only the garbage trucks going in and out.
The officers stated, that the site where the body was found was surrounded by cemetery, that the atmosphere had that ghost feel to it. Lin’s family said that he was emotionally distraught.
And so, here, we still have unfitting parents, who could no longer deal with their young, and beaten the young child to death, and the man was a coward, thinking that he could commit suicide, and be free from the guilt of murdering his girlfriend’s child.