All we can guess, is that this man had, put on a false front when he was interacting with his external environments, and, nobody really knows what was going on inside, from the Front Page Sections, translated…
The officer, Huang from the Sixth Squad last night, leapt off of the eighth floor of the headquarters, and is now, in critical condition; the members of the police squad Huang was working on told, that Huang is very optimistic, and before he took the leap, he’d gotten in a conversation with the Judo trainer who shared a sleeping quarter with him, that there was, NO signs of his intent to suicide at all. The police didn’t find a final note, and, the reason for his suicide is still, pending investigation.
The twenty-three-year-old Huang was from Chiayi, he’d only graduated from the police academy just two years back, and was assigned to the sixth squad; this year, he was responsible for overseeing the workings of the entire team. The squad leader told, that Huang is single, very optimistic, and, it wasn’t known, that he has a girlfriend, and the reason for his suicide is still pending investigation.
The squad’s investigations showed, that last night, at around nine, Huang was found, wandering to and from the roof of the office, and after the people who worked in the National Trade building found out, they’d notified the Sixth Squad, and the captain immediately led another officer up to the rooftop, saw that Huang was already, standing on the wall, without confirming his identity, he’d hollered out at him, “Young man, whatever it is, we can work it out”, but, without another word, Huang had, fallen forward.
Huang fell, to the first floor, was severely injured, and rushed to the emergency room for resuscitation. The Sixth Squad already notified the family members, and are trying to find traces of what led him to suicide, from his Facebook pages.
And so, you can’t ever tell, if someone is feeling off, by the way s/he appears to the outside world, like for this man, he’d behaved very outgoing, chatting, upbeat, optimistic, but all of that is just, a false front, nobody got to know him closely enough, to realize that something wasn’t right with him, and maybe, he’d not allowed anybody to get that closely intimate with him either, and this suicide could’ve been prevented, if only, someone close to him knew what was going on, but he’d, hid himself too well, so, nobody knows what’s going on inside of his mind…