Family tragedy, from the Front Page Sections, translated…
The fifty-five year-old man, Chien was displeased at how his not-yet thirty-four year-old wife from Vietnam, Yuan had accumulated two million dollars of gambling debts, early yesterday morning, started spatting with her. Yuan asked her husband to use the house to help her pay the debts, Chien was angered at her request, he took a knife, stabbed his wife in the heart; as their middle-school aged daughter woke, saw her mother, dead, in a pool of blood, she started panicking, Chien asked his daughter to notify the police.
After Chien was arrested, he’d said, “I’d done my wife wrong”, “I’m regretting what I’d done deeply”, after the police interrogated him, they’d booked him on murder charges; the D.A. will be autopsying the wife’s body to clarify the cause of death. Chien’s daughter is left in the hands of the social services, and because she was too shocked, she couldn’t be questions, and the police will have to wait, until she’d calmed down, to take down her statements.
The police investigated, that Chien married his wife, Yuan, thirty-four years ago, they had a daughter together. Chien works as a farmer in Sanxia regularly, lived a simple life; Yuan worked in a small food shop, she’d had a complicated social circle, and wouldn’t come home under the dawn hours, and suspected that she’d accumulated some gambling debts, and there were multiple men who’d come to Chien’s house to collect.
And that is how this family tragedy ended, with the wife, DEAD, the father as a MURDERER, and, the daughter is now, placed in foster care………