From someone’s experience, translated…
Those years, I wasn’t studious at all, and, each semester, I’d flunked, I was a loner, with a weak body, I was sick a lot, couldn’t sleep well. What’s worse was, I’d waken up in the middle of the nights, feeling immobilized; what’s more shocking was, my body was, afloat on the ceilings, I was too shocked to open my eyes, I can only moan and groan from the fears and pains I was feeling, I was tortured, with no way to tell my family about my difficulties.
Later on, I’d found, that when I head off to bed before midnight, then, I’d be able to sleep through the nights. And so, as a night owl, I’d turned off the lights at 11:59 to head to bed. At age seventeen, I’d decided to buckle down and start studying hard, passed all my courses, and, the events of getting crushed down in my sleep rarely happened. And, I’d started going to church, and I’d found that peace inside, and, no matter when I go to sleep, I can always sleep soundly until the morning light.
In midlife, I’d moved to Moscow, after I’d gotten my degree, I’d stayed to spread the gospel, would offer my assistance to fellow members of my church when they are troubled. Once, as I was walking into the worship halls, a girl who came to Russia to study asked me for help, said that she was pressed down, by someone who was horny while she slept, and, she talked about it, as if there was such a person who was hovering on her.
The dormitory she’s living in now was vacant for a very long time from before, and, there would be, male and female figures staying there, or maybe, she felt, that the rooms weren’t “cleaned”. I’d immediately performed a ritual, to clean her room up, forgive the damaged, and tried to healed that wounded heart, she cried as a response to my actions. Afterwards, when I saw her a few weeks later, asked her if she had the experience of someone on top of her when she slept, she’d told me no.
Based off of my own experiences, the pressures and the unresolved issues are accumulating in the subconscious, and so, they’d manifested themselves as nightmares, and damaged our quality of sleep. Find out the reasons, offer the counseling needed, and the interventions of religion, it will, resolve the issues of feeling like a spirit is pressing on you when you sleep.
Some of the people are having this experience, and, I think (then again, what the HECK would I know, right???), it’s MORE psychological than it is spiritual, and the girl that the exorcism was performed on was probably troubled by something internally, and, she’d sought out the help from a priest, and, because she found her peace internally through that, that, is why the symptoms of feeling someone or something pressing on top of her stopped happening, and, because the person who performed the rituals for her had similar experiences from when s/he was younger too, the person can empathize with the young woman’s situation even more.
no, NOT my photograph still…
Life, the Obstacle Course 