The follow-up from yesterday’s story, from the Front Page Sections, translated…
There’s a sharp turn to the case where the young boy had died of starvation, the coroners autopsied the child, and determined, that his bones were fractured, that it may have been caused by someone, ramming him into the walls, causing intracranial hemorrhage, and the wounds were at least seven days old, and they’re ruling that the time of death was two days ago.
Yesterday the child was autopsied, and, nobody from the child’s family was there, so, the police had to sign for the procedures.
The child’s parents, the seventeen-year-old adolescent girl, Peng and her twenty-year-old husband had an argument at the start of this month, after the husband left the house because of anger, Peng left her two-year-old son and one-year-old daughter in the care of the children’s thirty-four year-old great uncle, He, then she’d left home too.
He took care of the siblings for nine days, and only fed the children bread twice, allowed them to live in unkempt conditions, there were still roaches crawling on the floors, as Peng returned home two nights ago, she’d found her son already dead and her daughter in critical condition.
“We suspected, that the death was caused by brute force externally”, the manager of the D.A.’s office, Lin claimed, that the little boy’s head suffered from external brute force continually, causing his skull to shatter, and so, they’d discarded the original belief of him being starved to death, that the serious intracranial hemorrhage was the cause of death.
Related individuals at the coroner’s office disclosed that the young boy’s external appearances showed that the little boy’s skin was somewhat a bit dry from dehydration, his lips were chapped, and there were multiple bruising on his arms and legs, the child is thinly framed, weighed at only 21.2 pounds, the two-year-old looked like a one-year-old in size.
Based off of investigations, there was no weapons in the children’s room that could possibly cause the injuries that the little boy had sustained, the police speculated, that he was grabbed and rammed into the walls. And He knew that he’d gone overboard, but didn’t take the little boy to the hospitals, and just left, causing the child to die.
The coroners also found some undigested fluids inside the little boy’s stomach, which further proved that he was starved to death and not beaten to death. The D.A. charged He for death by abandonment with the courts, which the judge allowed; Peng too, was taken by the juvenile courts. And because there were still things not yet cleared about the young boy’s death, the D.A. will prosecute, as the charges may change.
The Social Services Department of Hsinchu local government’s manager, Tien went to visit the young girl yesterday, and after being looked after by the medical staff, the baby is recovering, and could already hold onto her own bottle now. And, after reviewing how her family of origin had failed in its function, the Social Service Department will place her in foster care.
And so, this, would be the end of the case from yesterday, and, there’s still too much violence in these kids’ lives, resulting one child getting brutally MURDERED, and the other, seriously injured, but recuperating, and, it’s still a long road to recovery, but, looks like this infant girl will be doing just fine…